Pashmina Lyrics Translation: Fitoor | Hindi Bollywood Songs

January 21, 2026
Written By Fatima

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur pulvinar ligula augue quis venenatis. 

Pashmina Lyrics can be tricky to remember, especially when the tune stays in your head but the words keep slipping away. Many fans feel stuck searching online, wishing for a reliable source to finally get every line correct and easy to follow.

These Pashmina Lyrics guide will give you the full song text with simple explanations. You’ll understand every line, sing along confidently, and feel connected to the music. This post is designed to clear confusion and make your experience smooth and enjoyable from start to finish.

Details About Pashmina Lyrics

The Pashmina Lyrics from Fitoor are full of emotions, love, and longing. Fans love the song for its soulful melody, meaningful words, and beautiful music that connects deeply with listeners.

PointDetails
Song NamePashmina
MovieFitoor
SingerArijit Singh
LyricistIrshad Kamil
Music ComposerAmit Trivedi
LanguageHindi
ThemeLove, longing, and emotions
Popular Line“Pashmina dhaagon ke sang”
Release Year2016
Streaming PlatformsYouTube, Spotify, Gaana, JioSaavn

Original Song

Pashmina dhaagon ke sang

Koi aaj bune khwaab aise kaise

Waadi mein goonje kahin naye saaz

Ye rawaab aise kaise

Pashmina dhaagon ke sang

Kaliyon ne badle abhi ye mizaaj

Ehsaas aise kaise

Palkon ne khole abhi naye raaz

Jazbaat aise kaise

Pashmina dhaagon ke sang

Koi aaj bune khwaab aise kaise

Kacchi hawa, kaccha dhuaan ghul raha

Kaccha sa dil lamhe naye chun raha

Kacchi si dhoop, kacchi dagar phisal rahi

Koi khada chupke se keh raha

Main saaya banun, tere piche chalun

Chalta rahoon…

Pashmina dhaagon ke sang

Koi aaj bune khwaab aise kaise hmm…

Shabnam ke do qatre yunhi tehal rahe

Shaakhon pe wo moti se khel rahe

Befikr se ik dooje mein ghul rahe

Jab ho judaa, khayalon mein mill rahe

Khayalon mein yun yeh guftagu chalti rahe

Haan haa..

Waadi mein goonje kahin naye saaz

Ye rawaab.. aise kaise

Aise kaise.. aise kaise..

Aise kaise.. aise kaise..

More Read: Do Gallan Lyrics English Translation | Garry Sandhu

Song Translate in English

Pashmina dhaagon ke sang
With pashmina threads

Koi aaj bune khwaab aise kaise
How does someone weave dreams like this today

Waadi mein goonje kahin naye saaz
New tunes echo somewhere in the valley

Ye rawaab aise kaise
How can there be such charm

Pashmina dhaagon ke sang
With pashmina threads

Kaliyon ne badle abhi ye mizaaj
The buds have just changed their mood

Ehsaas aise kaise
How can feelings be like this

Palkon ne khole abhi naye raaz
Eyelids have just revealed new secrets

Jazbaat aise kaise
How can emotions be like this

Pashmina dhaagon ke sang
With pashmina threads

Koi aaj bune khwaab aise kaise
How does someone weave dreams like this today

Kacchi hawa, kaccha dhuaan ghul raha
Raw wind, raw smoke blending together

Kaccha sa dil lamhe naye chun raha
A tender heart is picking new moments

Kacchi si dhoop, kacchi dagar phisal rahi
Tender sunlight, a fragile path is slipping

Koi khada chupke se keh raha
Someone stands quietly and says

Main saaya banun, tere piche chalun
I will become your shadow, and walk behind you

Chalta rahoon…
Keep walking…

Pashmina dhaagon ke sang
With pashmina threads

Koi aaj bune khwaab aise kaise hmm…
How does someone weave dreams like this today hmm…

Shabnam ke do qatre yunhi tehal rahe
Two drops of dew are wandering like this

Shaakhon pe wo moti se khel rahe
They are playing like pearls on the branches

Befikr se ik dooje mein ghul rahe
Carefree, they are blending into each other

Jab ho judaa, khayalon mein mill rahe
When apart, they meet in thoughts

Khayalon mein yun yeh guftagu chalti rahe
This conversation continues in the mind like this

Haan haa..
Yes, yes..

Waadi mein goonje kahin naye saaz
New tunes echo somewhere in the valley

Ye rawaab.. aise kaise
This charm… how can it be

Aise kaise.. aise kaise..
How can it be… how can it be

Aise kaise.. aise kaise..
How can it be… how can it be

pashmina-lyrics

Song Translate in Hindi

Pashmina dhaagon ke sang
पश्मीना धागों के संग

Koi aaj bune khwaab aise kaise
कोई आज बुने ख्वाब ऐसे कैसे

Waadi mein goonje kahin naye saaz
वादी में गूंजे कहीं नए साज़

Ye rawaab aise kaise
ये रबाब ऐसे कैसे

Pashmina dhaagon ke sang
पश्मीना धागों के संग

Kaliyon ne badle abhi ye mizaaj
कलियों ने बदले अभी ये मिज़ाज

Ehsaas aise kaise
एहसास ऐसे कैसे

Palkon ne khole abhi naye raaz
पलकों ने खोले अभी नए राज़

Jazbaat aise kaise
जज़्बात ऐसे कैसे

Pashmina dhaagon ke sang
पश्मीना धागों के संग

Koi aaj bune khwaab aise kaise
कोई आज बुने ख्वाब ऐसे कैसे

Kacchi hawa, kaccha dhuaan ghul raha
कच्ची हवा, कच्चा धुआँ घुल रहा

Kaccha sa dil lamhe naye chun raha
कच्चा सा दिल, लम्हे नए चुन रहा

Kacchi si dhoop, kacchi dagar phisal rahi
कच्ची सी धूप, कच्ची डगर फिसल रही

Koi khada chupke se keh raha
कोई खड़ा चुपके से कह रहा

Main saaya banun, tere piche chalun
मैं साया बनूं, तेरे पीछे चलूं

Chalta rahoon…
चलता रहूं…

Pashmina dhaagon ke sang
पश्मीना धागों के संग

Koi aaj bune khwaab aise kaise hmm…
कोई आज बुने ख्वाब ऐसे कैसे ह्म्म…

Shabnam ke do qatre yunhi tehal rahe
शबनम के दो कतरे यूँ ही टहल रहे

Shaakhon pe wo moti se khel rahe
शाखों पे वो मोती से खेल रहे

Befikr se ik dooje mein ghul rahe
बेक़रार से इक दूजे में घुल रहे

Jab ho judaa, khayalon mein mill rahe
जब हो जुदा, ख्यालों में मिल रहे

Khayalon mein yun yeh guftagu chalti rahe
ख्यालों में यूँ ये गुफ़्तगू चलती रहे

Haan haa..
हाँ हाँ..

Waadi mein goonje kahin naye saaz
वादी में गूंजे कहीं नए साज़

Ye rawaab.. aise kaise
ये रबाब.. ऐसे कैसे

Aise kaise.. aise kaise..
ऐसे कैसे.. ऐसे कैसे..

Aise kaise.. aise kaise..
ऐसे कैसे.. ऐसे कैसे..

More Read: Ki Honda Pyaar Lyrics Translation – Jabariya Jodi | Sidharth-Parineeti

Frequently Asked Questions

What are the Pashmina Lyrics of Fitoor?

The song from Fitoor expresses deep emotions, love, and longing. It’s perfect for singing along and connecting with the movie’s heartfelt story.

Who wrote the Pashmina Lyrics?

Irshad Kamil wrote the song, crafting beautiful words that reflect romance and passion. His writing adds depth and emotion to every line.

Where can I find Pashmina Lyrics online?

Lyrics websites, music streaming platforms, and official artist pages provide the full text of the song, making it easy to follow and enjoy.

What is the meaning of Pashmina Lyrics?

The song conveys themes of love, desire, and emotional struggle. Each line tells a story of heartfelt feelings and personal connection.

Who sang the Pashmina Lyrics?

Arijit Singh’s soulful voice brings life to the song. His performance adds emotion, making every line resonate deeply with the listener.

Conclusion

Pashmina Lyrics are truly heart-touching and easy to follow. The Pashmina song lyrics capture emotions beautifully. Many fans search for pashmina dhaagon ke sang lyrics to connect with the story. Amit Trivedi Pashmina lyrics make the song even more memorable and special.

The melody of pashmina dhaagon ke sang stays in your mind. These Pashmina Lyrics let you sing along confidently. Reading the Pashmina song lyrics helps you enjoy every word. Whether it’s pashmina dhaagon ke sang lyrics or the Amit Trivedi Pashmina lyrics, this guide covers everything clearly for music lovers everywhere.

Leave a Comment