Gulabi Aankhen lyrics: Mohammed Rafi | The Train (1970)

February 21, 2026
Written By Fatima

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur pulvinar ligula augue quis venenatis. 

Gulabi Aankhen lyrics often become the first thing you search when that classic tune suddenly starts playing in your mind. You may remember the melody but forget a few lines. That small gap feels annoying. So you start looking for the complete words online.

Gulabi Aankhen lyrics are shared here in a clear and simple format so you can read and sing without confusion. This post gives you accurate lines and helpful context. Everything is easy to follow. Stay here and enjoy the song fully.

Details About Gulabi Aankhen lyrics

Gulabi Aankhen lyrics remain one of the most loved classic Bollywood song words. Fans still search for them to sing along, relive memories, and enjoy the romantic charm of this timeless musical masterpiece.

DetailInformation
Song TitleGulabi Aankhen
SingerMohammed Rafi
MovieThe Train
Release Year1970
Music ComposerR. D. Burman
LyricistAnand Bakshi
Song GenreRomantic Bollywood Song
Film Lead ActorRajesh Khanna
Film Lead ActressNanda
PopularityEvergreen classic loved across generations

Gulabi Aankhen Jo Teri Dekhi Lyrics

La la la la la la la la

Gulabi aankhen jo teri dekhi

Sharabi ye dil ho gaya

Sambhalo mujhko o mere yaaron

Sambhalna mushkil ho gaya

Dil mein mere khwaab tere

Tasveer jaise ho deewar pe

Tujhpe fida

Main kyun hua

Aata hai gussa mujhe pyaar pe

Main loot gaya

Maan ke dil ka kaha

Main kahin ka na raha

Kya kahun main dilruba

Bura ye jaadu teri aankhon ka

Ye mera kaatil ho gaya

Gulabi aankhen jo teri dekhi

Sharabi ye dil ho gaya

Maine sada

Chaha yahi

Daman bacha loon hasino se main

Teri qasam khwabon mein bhi

Bachta phira nazneenon se main

Touba magar mil gayi tujhse nazar

Mil gaya dard-e-jigar

Sun zara o bekhabar

Zara sa hans ke jo dekha tune

Main tera bismil ho gaya

Gulabi aankhen jo teri dekhi

Sharabi ye dil ho gaya

Sambhalo mujhko o mere yaaron

Sambhalna mushkil ho gaya

More Read: Tu Shayar Banaagi Lyrics: Parry Sidhu | Translation

Gulabi Ankhen Lyrics in English

La la la la la la la la
La la la la la la la la

Gulabi aankhen jo teri dekhi
When I saw your rosy/pink eyes

Sharabi ye dil ho gaya
My heart became intoxicated

Sambhalo mujhko o mere yaaron
Oh friends, someone hold me

Sambhalna mushkil ho gaya
It has become hard to control myself

Dil mein mere khwaab tere
Your dreams are in my heart

Tasveer jaise ho deewar pe
Like a picture on the wall

Tujhpe fida
I have fallen for you

Main kyun hua
Why did this happen to me

Aata hai gussa mujhe pyaar pe
Sometimes I feel angry at love

Main loot gaya
I have been completely robbed (by love)

Maan ke dil ka kaha
Listening to the heart’s wishes

Main kahin ka na raha
I no longer belong anywhere

Kya kahun main dilruba
What should I say, my beloved

Bura ye jaadu teri aankhon ka
This wicked magic of your eyes

Ye mera kaatil ho gaya
Has become my killer

Gulabi aankhen jo teri dekhi
When I saw your rosy eyes

Sharabi ye dil ho gaya
My heart became intoxicated

Maine sada
I have always

Chaha yahi
Wanted this

Daman bacha loon hasino se main
To protect myself from other beauties

Teri qasam khwabon mein bhi
Even in my dreams, I swear

Bachta phira nazneenon se main
I kept avoiding all other beauties

Touba magar mil gayi tujhse nazar
But alas, my eyes met yours

Mil gaya dard-e-jigar
And I found the pain of my heart

Sun zara o bekhabar
Listen closely, oh unaware one

Zara sa hans ke jo dekha tune
When you looked at me with a small smile

Main tera bismil ho gaya
I became your wounded/lost soul

Gulabi aankhen jo teri dekhi
When I saw your rosy eyes

Sharabi ye dil ho gaya
My heart became intoxicated

Sambhalo mujhko o mere yaaron
Oh friends, someone hold me

Sambhalna mushkil ho gaya
It has become hard to control myself

gulabi-aankhen-lyrics

Gulabi Ankhen Lyrics in Hindi

La la la la la la la la
ला ला ला ला ला ला ला ला

Gulabi aankhen jo teri dekhi
जब मैंने तुम्हारी गुलाबी आँखें देखीं

Sharabi ye dil ho gaya
मेरा दिल जैसे मदहोश हो गया

Sambhalo mujhko o mere yaaron
अरे दोस्तों, मुझे संभालो

Sambhalna mushkil ho gaya
खुद को संभालना मुश्किल हो गया

Dil mein mere khwaab tere
मेरे दिल में तुम्हारे ही ख़्वाब हैं

Tasveer jaise ho deewar pe
जैसे दीवार पर टंगी कोई तस्वीर

Tujhpe fida
मैं तुम पर दीवाना हो गया

Main kyun hua
मैं ऐसा क्यों हो गया

Aata hai gussa mujhe pyaar pe
अब मुझे प्यार पर गुस्सा आता है

Main loot gaya
मैं पूरी तरह लुट गया

Maan ke dil ka kaha
दिल की बात मानकर

Main kahin ka na raha
मैं कहीं का नहीं रहा

Kya kahun main dilruba
मैं क्या कहूँ, ऐ दिलरुबा

Bura ye jaadu teri aankhon ka
तुम्हारी आँखों का यह बुरा जादू

Ye mera kaatil ho gaya
मेरा कातिल बन गया

Gulabi aankhen jo teri dekhi
जब मैंने तुम्हारी गुलाबी आँखें देखीं

Sharabi ye dil ho gaya
मेरा दिल जैसे मदहोश हो गया

Maine sada
मैंने हमेशा

Chaha yahi
यही चाहा

Daman bacha loon hasino se main
कि मैं हसीनों से अपना दामन बचा लूँ

Teri qasam khwabon mein bhi
तेरी कसम, ख़्वाबों में भी

Bachta phira nazneenon se main
मैं हसीनाओं से बचता फिरा

Touba magar mil gayi tujhse nazar
लेकिन तौबा, तुमसे नज़र मिल गई

Mil gaya dard-e-jigar
और दिल का दर्द मिल गया

Sun zara o bekhabar
सुनो ज़रा, ऐ बेख़बर

Zara sa hans ke jo dekha tune
तुमने ज़रा सा मुस्कुराकर जो देखा

Main tera bismil ho gaya
मैं तुम्हारा घायल हो गया

Gulabi aankhen jo teri dekhi
जब मैंने तुम्हारी गुलाबी आँखें देखीं

Sharabi ye dil ho gaya
मेरा दिल जैसे मदहोश हो गया

Sambhalo mujhko o mere yaaron
अरे दोस्तों, मुझे संभालो

Sambhalna mushkil ho gaya
खुद को संभालना मुश्किल हो गया

More Read: Sau Aasmaan Lyrics: Baar Baar Dekho | Armaan Malik

Frequently Asked Questions

What are the full Gulabi Aankhen lyrics?

You can read the complete song words written clearly and accurately so you can sing along without missing any meaningful line.

Who sang Gulabi Aankhen song?

The legendary singer Mohammed Rafi lent his soulful voice to this romantic classic that remains popular across generations even today.

From which movie is Gulabi Aankhen?

This evergreen romantic track belongs to the Bollywood film The Train which was released in the year 1970.

Who composed the music of Gulabi Aankhen?

The memorable music was composed by R. D. Burman, famous for creating timeless Bollywood melodies loved by millions.

Why is Gulabi Aankhen still popular today?

Its romantic feel, soulful singing, and catchy composition keep listeners emotionally connected, making it a favorite classic even decades later.

Conclusion

Gulabi Aankhen lyrics still hold a special place in every music lover’s heart. The charm of lyrics never fades with time. People keep searching for gulabi ankhen lyrics to relive old memories. Some type gulabi ankhe lyrics by

If you were searching for Gulabi Aankhen lyrics, you are in the right place. Here you can read Gulabi Aankhen lyrics clearly and easily. You can save gulabi ankhen lyrics for later. You can share gulabi ankhe lyrics with friends.

Leave a Comment