Saiyaara Song Lyrics Translation – Faheem Abdullah

November 25, 2025
Written By Fatima

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur pulvinar ligula augue quis venenatis. 

Saiyaara Song Lyrics capture emotions that touch the heart, yet many of us struggle to remember every line. If you’ve been searching online, feeling curious or frustrated, you’re not alone, fans everywhere want to fully connect with this beautiful song.

In this post, Saiyaara Song Lyrics are shared in full with clear explanations for each line. You’ll find an easy-to-read version that helps you understand the meaning, sing along confidently, and enjoy the song’s emotions just like it was meant to be experienced.

Details about Saiyaara Song Lyrics

The Saiyaara Song Lyrics are emotional and soulful. They convey deep feelings and love. Fans often search for the lyrics in English to understand the song’s full meaning clearly and enjoy singing along.

AspectDetails
Song TitleSaiyaara
SingerFaheem Abdullah
LyricistAmaal Mallik
ComposerAmaal Mallik
LanguageUrdu / Hindi
GenreRomantic / Soulful
Release Year2017
Duration4:15 minutes
Available OnYouTube, Spotify, Apple Music
Lyrics TypeFull saiyaara lyrics in English available for understanding

Original Song

Tu Paas Hai Mere Paas Hai Aise Mera Koi Ehsaas Hai Jaise

Tu Paas Hai Mere Paas Hai Aise Mera Koi Ehsaas Hai Jaise

Haye Main Mar Hi Jaaun Jo Tujhko Na Paaun

Baaton Mein Teri Main Raatein Bitaun

Honthon Pe Lamhan Lamhan Hai Naam Tera Haaye

Tujhko Hi Gaaun Main Tujhko Pukarun… Ho Ho..

Saiyaara Tu To Badla Nahi Hai

Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai

Saiyaara Tu Toh Badla Nahi Hai

Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai

Beete Lamhon Se Duniya Basa Loon

Main Toh Tere Aasuon Ka Bana Hoon

Meri Hansi Mein Teri Sadayein

Teri Kahani Khud Ko Sunaun

Yaadon Ke Taare Ae Ae…

Yaadon Ke Taare Tootenge Kaise

Mere Hain Jo Woh Roothenge Kaise

Beete Dinon Ki Kholi Kitabein

Guzre Palon Ko Kaise Bhoola De

Haye Main Mar Hi Jaaun Jo Tujhko Na Paaun

Baaton Mein Teri Main Raatein Bitaun

Honthon Pe Lamhan Lamhan Hai Naam Tera Haaye

Tujhko Hi Gaaun Main Tujhko Pukarun… Ho Ho..

Saiyara Tu To Badla Nahi Hai

Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai

Saiyaara Tu Toh Badla Nahi Hai

Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai

 Phir Se Milenge

Yeh Saari Baatein Tujhse Kahenge

Duniya Mein Chahe Ban Jaayein Jo Bhi

Tere Bina Tab Kuch Na Rahenge

Haye Main Mar Hi Jaaun Jo Tujhko Na Paaun

Jo Tujhko Na Paaun Main Mar Hi Jaaun

Honthon Pe Lamhan Lamhan Hai Naam Tera Haaye

Tujhko Hi Gaaun Main Tujhko Pukarun… Ho Ho..

Keep Reading: Sang Rahiyo Lyrics

Song Translate in English

Tu Paas Hai Mere Paas Hai Aise Mera Koi Ehsaas Hai Jaise
You are close, right here with me, like a part of my very being.

Tu Paas Hai Mere Paas Hai Aise Mera Koi Ehsaas Hai Jaise
You are near, so near — like an emotion I deeply feel.

Haye Main Mar Hi Jaaun Jo Tujhko Na Paaun
Oh, I could die if I don’t get to have you.

Baaton Mein Teri Main Raatein Bitaun
I spend my nights lost in your words.

Honthon Pe Lamhan Lamhan Hai Naam Tera Haaye
Every moment on my lips carries your name, oh…

Tujhko Hi Gaaun Main Tujhko Pukarun… Ho Ho..
I sing only for you, I call only for you… oh oh…

Saiyaara Tu To Badla Nahi Hai
Saiyaara, you haven’t changed at all.

Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai
Only the weather seems a bit upset.

Saiyaara Tu Toh Badla Nahi Hai
Saiyaara, you truly haven’t changed.

Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai
It’s just the season that’s turned a little cold.

Beete Lamhon Se Duniya Basa Loon
I could build a whole world from the moments we’ve shared.

Main Toh Tere Aasuon Ka Bana Hoon
I’m shaped by your tears, made from your sorrow.

Meri Hansi Mein Teri Sadayein
Your voice echoes in my laughter.

Teri Kahani Khud Ko Sunaun
I retell your story as if it’s my own.

Yaadon Ke Taare Ae Ae…
The stars of memories, oh oh…

Yaadon Ke Taare Tootenge Kaise
How can the stars of memories ever fall?

Mere Hain Jo Woh Roothenge Kaise
How can those who are mine ever turn away from me?

Beete Dinon Ki Kholi Kitabein
I open the books of our past days,

Guzre Palon Ko Kaise Bhoola De
How could I ever forget the moments we’ve lived?

Haye Main Mar Hi Jaaun Jo Tujhko Na Paaun
Oh, I could die if I don’t get to be with you.

Baaton Mein Teri Main Raatein Bitaun
I spend my nights wrapped in your words.

Honthon Pe Lamhan Lamhan Hai Naam Tera Haaye
Every moment on my lips bears your name, oh…

Tujhko Hi Gaaun Main Tujhko Pukarun… Ho Ho..
You’re the only one I sing of, the only one I call for… oh oh…

Saiyara Tu To Badla Nahi Hai
Saiyara, you’ve remained the same.

Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai
Just the season seems a little distant.

Saiyaara Tu Toh Badla Nahi Hai
Saiyara, you haven’t changed.

Mausam Zara Sa Rootha Hua Hai
Only the weather feels a bit cold.

 Phir Se Milenge
The day we meet again, you and I…

Yeh Saari Baatein Tujhse Kahenge
I’ll tell you all these things then.

Duniya Mein Chahe Ban Jaayein Jo Bhi
No matter what the world becomes…

Tere Bina Tab Kuch Na Rahenge
Without you, nothing will matter anymore.

Haye Main Mar Hi Jaaun Jo Tujhko Na Paaun
Oh, I would rather die than live without you.

Jo Tujhko Na Paaun Main Mar Hi Jaaun
If I can’t have you, I might as well die.

Honthon Pe Lamhan Lamhan Hai Naam Tera Haaye
Your name lingers on my lips every moment, oh…

Tujhko Hi Gaaun Main Tujhko Pukarun… Ho Ho..
I sing only for you, I call only for you… oh oh…

saiyaara-song-lyrics

Song Translate in Hindi

तुम पास हो, बिल्कुल पास हो, जैसे मेरे भीतर कोई गहरा एहसास बस गया हो।

तुम पास हो, बिल्कुल पास हो, जैसे मेरे मन में कोई मीठी सी लहर उठती हो।

अगर मैं तुम्हें न पा सका तो शायद जी भी न पाऊँ।

मैं रातभर तुम्हारी ही बातें सोचकर समय बिताता हूँ।

मेरे होंठों पर हर पल तुम्हारा नाम ही रहता है।

मैं सिर्फ तुम्हें ही गाता हूँ, तुम्हें ही पुकारता हूँ।

सैयारा, तुम बदली नहीं हो

बस मौसम ही थोड़ा रूठा हुआ है।

सैयारा, तुम में कोई बदलाव नहीं

बस हालात थोड़े से कठिन हैं।

मैं बीते पलों से ही अपनी दुनिया फिर से बसा सकता हूँ।

मैं तो तुम्हारे आँसुओं से ही बना हूँ, उन्हीं से बंधा हूँ।

मेरी हँसी में तुम्हारी आवाज़ें हैं

मैं खुद को तुम्हारी कहानी सुनाता हूँ।

यादों के सितारे कैसे टूटेंगे

जो मेरे हैं, वे मुझसे कैसे रूठेंगे।

बीते दिनों की किताबें खोलकर

गुज़रे पलों को भुलाया कैसे जा सकता है।

मैं तुम्हें न पा सका तो शायद जी भी न पाऊँ।

हम फिर मिलेंगे

और मैं तुम्हें ये सारी बातें दोबारा कहूँगा।

दुनिया चाहे कुछ भी बन जाए

पर तुम्हारे बिना कुछ भी नहीं रहेगा।

अगर तुम्हें न पा सका तो मैं टूट जाऊँगा।

मैं सिर्फ तुम्हें ही गाता और पुकारता रहूँगा।

Keep Reading: Abhi Na Jao Chhod Kar Lyrics

Frequently Asked Questions

What are the Saiyaara Song Lyrics?

These are the full words of the song, capturing emotions, story, and feelings, making it easy to follow while listening.

Where can I find Saiyaara Song Lyrics?

They are available online on lyric websites, music streaming platforms, or blogs that provide song lines with translations and explanations.

How to understand Saiyaara Song Lyrics meaning?

Reading the song with translation or explanation helps understand its emotions, context, and the story behind each meaningful line.

Can I sing along with Saiyaara Song Lyrics?

Yes, following the song lines allows anyone to sing comfortably while enjoying the melody and connecting with the music emotionally.

Are Saiyaara Song Lyrics available in English?

The English version provides easy understanding, letting listeners grasp the meaning, emotions, and essence of every line accurately and clearly.

Conclusion

Saiyaara Song Lyrics are full of emotions. If you were looking for the saiyaara title song lyrics, now you have them all in one place. The Saiyaara Lyrics help you understand the feelings behind the song. Fans love the saiyaara lyrics in English.

These Saiyaara Song Lyrics are perfect for remembering every line. Reading the saiyaara title song lyrics makes the song more meaningful. You can enjoy the saiyaara lyrics in English anytime. Sharing these Saiyaara Lyrics with friends is fun. Listening while reading the saiyaara title song lyrics deepens the experience.

Leave a Comment