Soniya Soniya Lyrics Translation – Ratchagan

November 22, 2025
Written By Fatima

Lorem ipsum dolor sit amet consectetur pulvinar ligula augue quis venenatis. 

Have you ever been humming a tune all day but couldn’t remember the exact words? It’s so frustrating when you just want to sing along and get the emotions right. If you’ve been searching for Soniya Soniya Lyrics, you’re not alone, many of us struggle to find accurate lyrics that match the melody we love.

In this post, we’ve gathered the complete and easy-to-read Soniya Soniya Lyrics so you can sing with confidence. You’ll also get helpful insights about the song, making it simple to understand and enjoy every line. By the end, you’ll have everything you need to fully connect with this beautiful track.

Details about Soniya Soniya Lyrics

The Soniya Soniya Lyrics from Ratchagan capture love and emotions beautifully. They are easy to sing along, with a clear meaning, translation, and memorable lines for every listener.

FeatureDetails
Song NameSoniya Soniya
MovieRatchagan
LanguageTamil
LyricistVairamuthu
Music ComposerA R Rahman
GenreRomantic
English TranslationAvailable for understanding meaning
ThemeLove, emotions, affection
PopularityWidely loved for melody and lyrics
Sing AlongEasy to follow for fans

Original Song

Soniya Soniya Soniya Soniya Soniya

Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru

Hey Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru

Kaadhalilae Rendu Vagai

Saivam Undu Asaivam Undu

Rendil Nee Endha Vagai Kooru

Silanaal Saivam Undu

Silanaal Asaivam Undu.

Pennin Kangalai Kandu

Sevai Seivadhu Nandru

Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru

Kaadhalilae Rendu Vagai

Saivam Undu Asaivam Undu

Rendil Nee Endha Vagai Kooru

Silanaal Saivam Undu

Silanaal Asaivam Undu

Pennin Kangalai Kandu

Sevai Seivadhu Nandru

Poovodu Urasum Poongaatrai Polae

Seerodu Anaithaal Adhu Saivam

Verodu Valaikkum Puyal Kaatrai Polae

Maarbodu Ezhuthaal Adhu Asaivam

Pullil Vandhu Vizhum Thooralai Pol

Oru Pennin Meethu Kai, Theenduvadhu Saivam

Karaiyai Meerugindra Vellathai Pol

Oru Pennai Serndhu Ellai, Thanduvadhu Asaivam

Pen Koonthal Meedhu Poovaagata

Un Koonthal Kalaithu Vilaiyaadata

Melidhaana Muthathil Satham Illai

Methai Mel Saivathil Arththam Illai

Perinbam Kaanadha Pen Ondrum Pen Illai

Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru

Ull Nenjum Thudikkum Ullukul Vedikkum

Poo Polae Anaikka Porumai Illai

Pen Ondru Pudhumai Kannadi Padhumai

Kaiyaala Therindhaal Kavalai Illai

Kaadhal Cricketil Sattam Illai

Oru Saasthiram Illai

Runs Yeduppadhu Thaan Velai

Penmai Baarangal Thaanguvadhillai

Kan Thoonguvadhillai

Pen Malligai Poo Maalai

Thaatthaamal Ponaal Thangam Illai

Ottaamal Ponaal Mogam Illai

Kaamaththin Vaathathil Nyayam Illai

Kannaththin Kaayangal Kaadhal Illai

Penthevai Yedhuvenru Arigindra Aanillai

Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru

Kaadhalilae Rendu Vagai

Saivam Undu Asaivam Undu

Rendil Nee Endha Vagai Kooru

Silanaal Saivam Undu

Silanaal Asaivam Undu

Pennin Kangalai Kandu

Sevai Seivadhu Nandru

Soniya Soniya Soniya

Keep Reading: Mauna Loa Lyrics

Song Translate in English

Soniya Soniya Soniya Soniya Soniya
Soniya, Soniya, Soniya, Soniya, Soniya

Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya
Soniya, Soniya, the gorgeous Soniya,

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru
In love, tell me what kind you are.

Hey Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya
Hey Soniya, Soniya, the beautiful Soniya,

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru
In love, tell me what kind you are.

Kaadhalilae Rendu Vagai
In love, there are two types;

Saivam Undu Asaivam Undu
There is vegetarian (gentle), and there is non-vegetarian (passionate).

Rendil Nee Endha Vagai Kooru
Between these two, tell me which type you are?

Silanaal Saivam Undu
Some days, I am gentle,

Silanaal Asaivam Undu
Some days, I am passionate.

Pennin Kangalai Kandu
The truest beauty lies in looking into a woman’s eyes.

Sevai Seivadhu Nandru
And according to that, fulfill her needs.

Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya
Soniya, Soniya, the captivating Soniya,

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru
n love, tell me what kind of person you are.

Kaadhalilae Rendu Vagai
In love, there are two types;

Saivam Undu Asaivam Undu
There is vegetarian (gentle), and there is non-vegetarian (passionate).

Rendil Nee Endha Vagai Kooru
Between these two, tell me what kind you are.

Silanaal Saivam Undu
Some days, I am gentle,

Silanaal Asaivam Undu
Some days, I am passionate.

Pennin Kangalai Kandu
The truest beauty lies in looking into a woman’s eyes.

Sevai Seivadhu Nandru
And according to that, fulfill her needs.

Poovodu Urasum Poongaatrai Polae
Like a gentle breeze that touches a flower (symbolizing tender, careful affection).

Seerodu Anaithaal Adhu Saivam
To embrace gracefully is the gentle way.

Verodu Valaikkum Puyal Kaatrai Polae
ike a stormy wind that uproots a tree from its roots (symbolizing overwhelming passion).

Maarbodu Ezhuthaal Adhu Asaivam
To hold you close to my chest is an emotional way.

Pullil Vandhu Vizhum Thooralai Pol
Like a tender drizzle that kisses the grass, breathing life into every blade.

Oru Pennin Meethu Kai, Theenduvadhu Saivam
A hand that touches a woman offers gentle care.

Karaiyai Meerugindra Vellathai Pol
Like a flood that overflows its banks (symbolizing uncontrollable desire).

Oru Pennai Serndhu Ellai, Thanduvadhu Asaivam
To connect with a woman and cross all boundaries is the passionate way.

Pen Koonthal Meedhu Poovaagata
To be a flower resting in a woman’s hair (symbolizing delicate beauty).

Un Koonthal Kalaithu Vilaiyaadata
Or to playfully tousle her hair.

Melidhaana Muthathil Satham Illai
There is no sound in a delicate kiss,

Methai Mel Saivathil Arththam Illai
There’s no point in lying idly on the bed.

Perinbam Kaanadha Pen Ondrum Pen Illai
A woman who has not known great pleasure is not truly a woman.

Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya
Soniya, Soniya, the captivating Soniya,

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru
In love, tell me what kind you are.

Ull Nenjum Thudikkum Ullukul Vedikkum
Inside, the heart beats; inside, an explosion erupts.

Poo Polae Anaikka Porumai Illai
I don’t have the patience to hold you gently, like a flower.

Pen Ondru Pudhumai Kannadi Padhumai
A woman is a novelty, a delicate glass doll.

Kaiyaala Therindhaal Kavalai Illai
If you know how to handle her, there’s no need to worry.

Kaadhal Cricketil Sattam Illai
In the game of love, there are no rules,

Oru Saasthiram Illai
There are no scriptures.

Runs Yeduppadhu Thaan Velai
The only goal is to score.

Penmai Baarangal Thaanguvadhillai
The weight of femininity is a heavy burden.

Kan Thoonguvadhillai
The eyes get no sleep.

Pen Malligai Poo Maalai
A woman is a garland of jasmine flowers.

Thaatthaamal Ponaal Thangam Illai
If you don’t forge it, gold has no value.

Ottaamal Ponaal Mogam Illai
If you don’t stay close, desire fades.

Kaamaththin Vaathathil Nyayam Illai
In the logic of passion, there is no fairness,

Kannaththin Kaayangal Kaadhal Illai
But a scar on the cheek is not a mark of love.

Penthevai Yedhuvenru Arigindra Aanillai
There is no man who can truly understand what a woman desires.

Soniya Soniya Soka Vaikkum Soniya
Soniya, Soniya, the captivating Soniya,

Kaadhalil Nee Endha Vagai Kooru
In love, tell me what kind you are.

Kaadhalilae Rendu Vagai
In love, there are two types;

Saivam Undu Asaivam Undu
There is vegetarian (gentle), and there is non-vegetarian (passionate).

Rendil Nee Endha Vagai Kooru
Between these two, tell me which type you are?

Silanaal Saivam Undu
Some days, I am gentle,

Silanaal Asaivam Undu
Some days, I am passionate.

Pennin Kangalai Kandu
It is best to look into a woman’s eyes,

Sevai Seivadhu Nandru
And serve her needs accordingly.

Soniya Soniya Soniya
Soniya, Soniya, Soniya.

soniya-soniya-lyrics

Song Translate in Hindi

सोनिया सोनिया सोनिया सोनिया सोनिया

सोनिया सोनिया दुख देने वाली सोनिया

प्यार में तुम किस तरह बोलती हो

हे सोनिया सोनिया दुख देने वाली सोनिया

प्यार में तुम किस तरह बोलती हो

प्यार में दो तरह होती हैं

भलाई भी है और बुराई भी

उन दोनों में तुम किस तरह हो

दूसरी तरफ भलाई है

दूसरी तरफ बुराई भी है

लड़की की आंखों को देखकर

सेवा करना अच्छा लगता है

सोनिया सोनिया दुख देने वाली सोनिया

प्यार में तुम किस तरह बोलती हो

प्यार में दो तरह होती हैं

भलाई भी है और बुराई भी

उन दोनों में तुम किस तरह हो

दूसरी तरफ भलाई है

दूसरी तरफ बुराई भी है

लड़की की आंखों को देखकर

सेवा करना अच्छा लगता है

फूलों के साथ बहती हवा जैसी

छूने से भलाई होती है

दूसरी तरफ तूफानी हवा जैसी

छूने से बुराई होती है

पेड़ पर गिरते पत्तों जैसी

लड़की पर हाथ डालना भलाई है

किनारे से बहती नदी जैसी

लड़की को सीमाओं में बांधना बुराई है

लड़की के बालों पर फूल जैसा

उसके बालों के बीच खेलना

ऊपर की चोटी पर आवाज़ नहीं

ऊपर भलाई का कोई अर्थ नहीं

खुशी न पाने वाली कोई लड़की नहीं

सोनिया सोनिया दुख देने वाली सोनिया

प्यार में तुम किस तरह बोलती हो

दिल धड़कता है और अंदर जलता है

फूल की तरह झुकने की धैर्य नहीं

लड़की नई और प्यारी आई

हाथों से समझा जाए तो कोई चिंता नहीं

प्यार में कोई नियम नहीं

कोई विज्ञान नहीं

काम बस रन बनाने का है

लड़की परेशानी नहीं सहती

आंखें सोती नहीं

लड़की चमेली का फूल है

खो जाए तो कोई सोना नहीं

अलग हो जाए तो चेहरा नहीं

काम में न्याय नहीं

आंखों की इशारों में प्यार नहीं

लड़की क्या है यह जान नहीं पाया

सोनिया सोनिया दुख देने वाली सोनिया

प्यार में तुम किस तरह बोलती हो

प्यार में दो तरह होती हैं

भलाई भी है और बुराई भी

उन दोनों में तुम किस तरह हो

दूसरी तरफ भलाई है

दूसरी तरफ बुराई भी है

लड़की की आंखों को देखकर

सेवा करना अच्छा लगता है

सोनिया सोनिया सोनिया

Keep Reading: Minnalvala Lyrics

Frequently Asked Questions

What are the Soniya Soniya Lyrics?

It is the full set of words from the song, perfect for singing along accurately.

Who wrote the Soniya Soniya Lyrics?

The song was written by a talented lyricist known for creating emotional and memorable musical lines.

Can I get the Soniya Soniya Lyrics English translation?

Yes, the English translation explains the meaning clearly, making it easier for non-native speakers to understand.

What is the meaning of Soniya Soniya Lyrics?

The song conveys deep feelings of love, longing, and affection in a beautifully expressive way.

Where can I sing along the Soniya Soniya Lyrics?

You can sing along using music apps, videos with subtitles, or lyric websites online anytime.

Conclusion

Finding the right words can make a song even more special. The Soniya Soniya Lyrics help you feel every emotion of the track. If you have been looking for Soniya Soniya song lyrics translation, this guide makes it easy to understand. You can enjoy the meaning behind each line.

Many fans also search for A R Rahman Soniya Soniya Lyrics, and now you can see them all in one place. Knowing the Soniya Soniya Lyrics meaning makes singing along more fun and personal. Whether you want to memorize the song or share it with friends, these lyrics are simple and clear. Keep them handy and enjoy the music anytime. The Soniya Soniya Lyrics are now easy to read, understand, and sing.

Leave a Comment